تسجيل Google Meet (إضافة المتصفح)¶
إضافة «مسجّل فيستيلا» لمتصفحَي Chrome وBrave تسجّل اجتماع Google Meet (أو أي تبويب) بنقرة واحدة: الصورة، وأصوات الجميع وصوتك أنت، وتحفظها مباشرةً في مكتبتك في فيستيلا، جاهزة للنص المكتوب والملخص.
التثبيت¶
الإضافة ليست في متجر Chrome الإلكتروني، لذا تُضاف من المجلد الذي تنزّله. يستغرق ذلك دقيقة واحدة، مرة واحدة فقط.
- نزّل الإضافة من الزر أعلاه ثم فُكّ ضغطها. ستحصل على مجلد اسمه vistilla-recorder. ضعه في مكان يبقى فيه، مثل المستندات: يشغّل المتصفح الإضافة منه.
- افتح صفحة الإضافات: اكتب chrome://extensions في شريط العنوان (وفي Brave brave://extensions) ثم اضغط Enter.
- فعّل وضع المطوّر (المفتاح في الزاوية العلوية).
- اضغط تحميل إضافة غير مضغوطة واختر المجلد vistilla-recorder.
- تُفتح صفحة ترحيب. نفّذ خطواتها الثلاث: ثبّت فيستيلا في شريط الأدوات (قطعة الأحجية ثم الدبوس)، واسمح بالميكروفون (يسأل المتصفح من تلقاء نفسه عند فتح الصفحة: اضغط السماح)، وسجّل الدخول إلى فيستيلا إن لم تكن قد فعلت.
إن كنت مسجّل الدخول بالفعل
تستخدم الإضافة حسابك في فيستيلا على الموقع. إذا كنت مسجّل الدخول إلى فيستيلا في هذا المتصفح، فلا شيء آخر عليك فعله.
تسجيل اجتماع¶
- انضم إلى اجتماع Google Meet.
- اضغط سجّل هذا الاجتماع في شريط فيستيلا أعلى الاجتماع. يطلب Chrome مشاركة هذا التبويب: اضغط مشاركة. هذا كل شيء. (زر فيستيلا في شريط الأدوات، وAlt + Shift + R، وسجّل هذا التبويب بفيستيلا في قائمة النقر بالزر الأيمن تبدأ التسجيل أيضًا، دون هذا السؤال.)
- يظهر شريط أعلى Meet فيه الوقت، مع إيقاف مؤقت وإيقاف وحفظ. يمكنك الانتقال إلى تبويبات أخرى: يستمر تسجيل الاجتماع.
- اضغط إيقاف وحفظ. يُفتح التسجيل في فيستيلا بعد لحظات.
قبل أن تضغط تسجيل يمكنك تغيير العنوان (يبدأ باسم الاجتماع والوقت)، والقناة التي يذهب إليها، ومن يمكنه مشاهدته (الفريق، أو أنت فقط)، وهل يعمل الميكروفون الخاص بك.
ما الذي يُسجَّل¶
- صورة تبويب Meet: المشاركون، وكل ما يعرضه أي شخص.
- أصوات الجميع من التبويب، وصوتك من الميكروفون. أوقفه أو شغّله في أي لحظة بمفتاح الميكروفون الخاص بي في نافذة فيستيلا بشريط الأدوات، حتى أثناء التسجيل. كتم صوتك في Meet يكتمه في التسجيل أيضًا.
- لا شيء من التبويبات أو النوافذ الأخرى.
أخبر الآخرين أنك تسجّل
لا يُعلم Meet الآخرين بأن الإضافة تسجّل. أخبرهم قبل أن تبدأ.
أثناء التسجيل¶
- يُرفع التسجيل إلى فيستيلا أثناء إنشائه، فعند انتهاء الاجتماع لا يبقى للإرسال سوى ثوانٍ قليلة، حتى بعد ساعة.
- إذا انقطع الاتصال، تحتفظ الإضافة بالتسجيل وتواصل المحاولة. وإذا تعذّر الوصول إلى فيستيلا عند الإيقاف، يُحفظ التسجيل كاملًا على جهازك (في التنزيلات) بدلًا من ذلك، ويمكنك رفعه من المكتبة لاحقًا. لا يضيع اجتماع أبدًا.
- إغلاق تبويب Meet يوقف التسجيل ويحفظه.
- تجاهل هذا التسجيل (في نافذة شريط الأدوات) يتخلّص منه.
يسجّل أي تبويب أيضًا¶
في أي صفحة أخرى يصبح الزر سجّل هذا التبويب: فيديو يعمل في المتصفح، أو عرض تقديمي على الويب، أو عرض توضيحي. يعمل بالطريقة نفسها.
التحديثات¶
عند صدور إصدار جديد، تعرض نافذة شريط الأدوات زر حدّث الآن. اضغطه: تنزّل الإضافة الإصدار الجديد وتثبّته وتعيد تشغيل نفسها، مثل تطبيق Android.
في المرة الأولى تطلب منك اختيار مجلد vistilla-recorder (الذي فككت ضغطه عند التثبيت) لتكتب فيه الإصدار الجديد؛ وتعرض صفحة الترحيب ذلك أيضًا (فعّل التحديث بنقرة واحدة). وقد يطلب Chrome أحيانًا أن تسمح بذلك. أبقِ وضع المطوّر مفعّلًا في chrome://extensions: يوقف Chrome الإضافات المحمّلة من مجلد من دونه.
في Brave: فعّل الوصول إلى المجلدات مرة واحدة
يُبقي Brave الوصول إلى المجلدات متوقفًا، لذا لا يُفتح اختر المجلد حتى تفعّله: افتح brave://flags/#file-system-access-api (يفتحه زر افتح الإعداد في الإضافة)، واجعل File System Access API على Enabled، واضغط Relaunch، ثم اختر المجلد. لا يحتاج Chrome إلى شيء.
إذا كان لديك الإصدار 0.2.0 أو أقدم
لا يوجد فيها زر حدّث الآن. حدّثها مرة واحدة يدويًا: نزّل الملف المضغوط أعلاه، وفُكّ ضغطه فوق المجلد القديم vistilla-recorder، واضغط سهم إعادة التحميل على بطاقة الإضافة في chrome://extensions. بعدها تصبح التحديثات بنقرة واحدة.
أسئلة¶
هل تعمل في Edge أو Firefox أو Safari؟ صُممت لـ Chrome وBrave. قد تعمل في Edge بالطريقة نفسها (edge://extensions)؛ ولا تعمل في Firefox وSafari.
لماذا يطلب Chrome مشاركة التبويب؟ عند البدء من الشريط في صفحة Meet، يسأل المتصفح قبل أن تسجّل أي صفحة نفسها: هذه قاعدته، كي لا يُسجَّل شيء دون موافقتك. البدء من زر شريط الأدوات أو Alt + Shift + R أو قائمة النقر بالزر الأيمن يُعدّ موافقة، فلا يظهر السؤال. أثناء التسجيل يظهر أيضًا شريط Chrome «تتم مشاركة هذا التبويب»؛ وزر إيقاف المشاركة فيه يوقف التسجيل ويحفظه.
لا يُسمع إلا الآخرون. لم يُسمح بالميكروفون. افتح نافذة شريط الأدوات: إن لم يُسأل المتصفح بعد، تُفتح صفحة وتسأل؛ اضغط السماح. وإن كنت قد حظرته من قبل، فاسمح به من إعدادات المتصفح ← الخصوصية والأمان ← إعدادات الموقع ← الميكروفون.